Gumi - Vocaloid.wav（中文歌词翻译）
Vocaloid.wav
sm30193565
词/曲：TKN（とっくん）
私の存在を、私が生きてる意味を
【我的存在、我生存的意义】
教えて、教えて、
【请告诉我、请告诉我、】
誰か証明してみて。
【谁能来试着证明吗。】
ごめんね。ごめんね。
【抱歉呢。抱歉呢。】
いくら謝られても
【就算道歉了多少回】
言葉だけの繰り返し
【也只能重复着话语】
そんなのもう聞き飽きてるの。
【那样的东西已经听腻了。】
私を殺して
【请杀了我】
殺して、殺して
【请杀死吧、请杀死吧】
生き埋めて、逃げて？
【生生活埋、再逃走？】
この水槽はいつ壞れるんだろう。。
【总有一天会破坏掉这个水槽的吧。。】
私の存在を、私が生きてる意味を
【我的存在、我生存的意义】
教えて、教えて、
【请告诉我、请告诉我、】
誰か証明してみて。
【谁能来试着证明吗。】
ごめんね。ごめんね。
【抱歉呢。抱歉呢】
いくら謝られても
【就算道歉了多少回】
言葉だけの繰り返し
【也只能重复着话语】
そんなのもう聞き飽きてるの。
【那样的东西已经听腻了。】
舐めて、舐めまわして
【舔舐着、不断舔舐着。】
摩擦で熱くなった耳を
【因摩擦而发热的耳朵】
さまして、さまして
【请觉醒吧、请觉醒吧】
あなたの目はまださめなくて
【您的双目尚未完全清醒】
あなたが生きていたのなら
【若您继续存活下去】
私は、私は。
【我将、我将。】
どんな歌を
【还会吟唱起】
口ずさんでいたんだろう
【怎样的歌曲呢】
終わる
评论(1)